zrušiť funkciu kvóty