popravek raziskovalca datotek je počasen