pataisyti 504 šliuzo skirtojo laiko klaidą