fjarlægja Babylon tækjastikuna