uloga poslužitelja baze podataka