foreshadow ranjivost