κάνει τη γραμμή εργασιών διαφανή